Dados comerciais de importação de Brunei: US$ 7,48 bilhões em 2023, queda de 18,5%

Malásia e Emirados Árabes Unidos lideram uma lista de fornecedores pesada em produtores de petróleo

Brunei importou US$ 7,48 bilhões em mercadorias em 2023, o último ano com dados comerciais verificados neste conjunto de dados. Esse total representa um declínio de 18,5% em relação aos 9,18 mil milhões de dólares registados em 2022, o recuo anual mais acentuado no período de cinco anos que este conjunto de dados cobre. Malásia foi o maior fornecedor, fornecendo 26,4% do total, no valor de US$ 1,97 bilhão.

O Emirados Árabes Unidos ficou em um distante segundo lugar com 10,9% (US$ 817,08 milhões), à frente de China com 10,5% (US$ 784,24 milhões) e Austrália com 7,2% (US$ 541,51 milhões). Catar ficou em quinto lugar com 6,3% (US$ 469,85 milhões), seguido por Cazaquistão com 6,0% (US$ 450,60 milhões) e Singapura com 4,6% (US$ 345,91 milhões). Arábia Saudita ficou em oitavo lugar com 3,7% (US$ 279,63 milhões), o Estados Unidos adicionou 3,7% (US$ 278,99 milhões) e Rússia completou os dez primeiros com 3,2% (US$ 239,93 milhões). Juntos, os três principais fornecedores representaram 47,8% do valor total das importações.

Cinco dos dez principais fornecedores do Brunei, os EAU, o Qatar, o Cazaquistão, a Arábia Saudita e a Rússia, são eles próprios grandes exportadores de petróleo e gás, um padrão surpreendente para um país que produz e exporta volumes substanciais de petróleo bruto e de gás natural liquefeito. A produção de petróleo bruto do Brunei diminuiu acentuadamente nos últimos anos. Trading Economics regista um mínimo histórico de cerca de 52 000 barris por dia em maio de 2023, uma queda acentuada em relação aos níveis históricos de produção do país. Esse défice tem de ser preenchido com petróleo bruto importado e condensado para manter a refinaria doméstica do país a funcionar à capacidade máxima, uma lacuna reflectida directamente na lista dos principais produtores de energia que figuram entre os principais fornecedores do Brunei. A posição de primeiro lugar da Malásia e a classificação de terceiro lugar da China acrescentam bens manufaturados, maquinaria e produtos de consumo ao mix, enquanto Singapura, os EUA e a Austrália completam uma base de fornecedores que abrange relações comerciais regionais e globais para além da energia apenas.

As importações de combustível dominam apesar da própria produção de petróleo e gás de Brunei

Combustíveis minerais, óleos minerais e produtos de destilação relacionados lideraram todas as categorias de importação em 2023, no valor de 4,77 mil milhões de dólares e representando 63,8% do valor total das importações, muito à frente de todas as outras categorias. Máquinas e aparelhos mecânicos, caldeiras e reatores nucleares seguiram com 5,6% (US$ 419,11 milhões), e produtos farmacêuticos ficaram em terceiro lugar, com 3,0% (US$ 226,91 milhões).

Os veículos que não sejam material circulante ferroviário ou bonde adicionaram 2,9% (US$ 214,39 milhões), enquanto máquinas e equipamentos elétricos contribuíram com 2,5% (US$ 183,59 milhões). Os artigos de ferro ou aço representaram 1,6% (US$ 122,30 milhões), e os de ferro e aço aumentaram 1,2% (US$ 92,93 milhões). Instrumentos ópticos, fotográficos e médicos contribuíram com 1,1% (US$ 81,68 milhões), produtos químicos orgânicos acrescentaram 1,0% (US$ 77,84 milhões) e frutas e nozes fecharam os dez primeiros com 1,0% (US$ 72,22 milhões).

A esmagadora quota dos combustíveis no lado das importações reflecte a sua posição no lado das exportações do Brunei, onde a mesma categoria também lidera por uma larga margem. Isto não é tanto uma contradição, mas sim um reflexo de como funciona uma refinaria de petróleo moderna: o petróleo bruto e o condensado chegam dos próprios campos do Brunei e de cargas importadas, e os produtos refinados como a gasolina, o gasóleo e o combustível de aviação voltam, com algum volume também a regressar ao mercado interno para satisfazer as necessidades energéticas locais. Máquinas, veículos e equipamento eléctrico mais abaixo na lista apontam para uma procura constante por transportes e bens industriais que a pequena população e economia do Brunei não produzem internamente. Os produtos farmacêuticos, os instrumentos ópticos e os produtos químicos orgânicos completam uma lista centrada em factores de produção industriais e médicos especializados, enquanto as frutas e os frutos secos se destacam como uma das poucas categorias que reflectem as importações alimentares normais para um país que produz relativamente pouco dos seus próprios produtos.

Um forte retrocesso após um ano de pico

As importações do Brunei seguiram uma trajectória ascendente nos últimos cinco anos, antes de recuarem. As importações mantiveram-se praticamente estáveis, passando de 5,10 mil milhões de dólares em 2019 para 5,34 mil milhões de dólares em 2020, um período em que muitos países registaram maiores oscilações devido a perturbações relacionadas com a pandemia, depois subiram acentuadamente para 8,57 mil milhões de dólares em 2021 e ainda mais para um máximo de cinco anos de 9,18 mil milhões de dólares em 2022, antes de diminuir 18,5% para 7,48 mil milhões de dólares em 2023.

O retrocesso de 2023 aparece em ambos os lados da contabilidade comercial do Brunei, um padrão consistente com a descida dos preços globais do petróleo e do gás face aos máximos de 2022 e a redução do valor dos produtos brutos e refinados que o país comercializa em qualquer direção. Para uma análise mais detalhada de como os países parceiros individuais ou as categorias de produtos se repartem ano após ano, os painéis de dados acima fornecem todos os detalhes por trás destes números.