01Punti Chiave
- Le Isole Cayman hanno importato beni per un valore di 1,83 miliardi di dollari nel 2023, in aumento del 2,0% rispetto a 1,80 miliardi di dollari nel 2022.
- Gli Stati Uniti hanno fornito l'82,0% del totale, per un valore di 1,50 miliardi di dollari, una quota ancora maggiore di quella che detengono tra gli acquirenti di esportazioni del territorio.
- Giamaica e Regno Unito erano il secondo e il terzo fornitore, rispettivamente al 3,9% (71,52 milioni di dollari) e al 2,5% (45,40 milioni di dollari); i primi tre costituivano l’88,4% del valore delle importazioni.
- I combustibili minerali guidano le categorie di importazione con il 14,1% (258,34 milioni di dollari), la stessa categoria che domina le esportazioni del territorio.
02Tendenza di 4 Anni
| Anno | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
|---|---|---|---|---|
| Valore | $1,3Mld | $1,5Mld | $1,8Mld | $1,8Mld |
03Principali Mercati di Importazione (2023)
| Posizione | Partner | Valore | Quota |
|---|---|---|---|
| 1 | Stati Uniti | $1,5Mld | 82,0% |
| 2 | Giamaica | $71,5Mln | 3,9% |
| 3 | Regno Unito | $45,4Mln | 2,5% |
| 4 | Cina | $24,3Mln | 1,3% |
| 5 | Svizzera | $19,4Mln | 1,1% |
| 6 | Giappone | $17,7Mln | 1,0% |
| 7 | Germania | $14,3Mln | 0,8% |
| 8 | Panamá | $12,5Mln | 0,7% |
| 9 | Messico | $12,0Mln | 0,7% |
| 10 | Italia | $11,8Mln | 0,6% |
04Principali Categorie di Importazione (2023)
| Posizione | Categoria | Valore | Quota |
|---|---|---|---|
| 1 | Combustibili minerali, oli minerali e prodotti della loro distillazione; Sostanze bituminose; Cere minerali | $258,3Mln | 14,1% |
| 2 | Macchine e apparecchiature elettriche e loro parti; Registratori e riproduttori del suono, registratori e riproduttori di immagini e suoni televisivi e parti e accessori di tali articoli | $117,0Mln | 6,4% |
| 3 | Veicoli diversi dal materiale rotabile ferroviario o tramviario e loro parti ed accessori | $113,7Mln | 6,2% |
| 4 | Reattori nucleari, caldaie, macchinari e apparecchi meccanici; Parti di essi | $111,6Mln | 6,1% |
| 5 | Materie plastiche e manufatti relativi | $106,7Mln | 5,8% |
| 6 | Preparazioni commestibili varie | $70,6Mln | 3,9% |
| 7 | Articoli di abbigliamento e accessori di abbigliamento, non lavorati a maglia o all'uncinetto | $63,6Mln | 3,5% |
| 8 | Bevande, liquori e aceto | $63,0Mln | 3,4% |
| 9 | Mobilia; Biancheria da letto, materassi, supporti per materassi, cuscini e arredi imbottiti simili; Lampade e accessori per l'illuminazione, non nominati né compresi altrove; Insegne luminose, Targhette luminose e simili; Edifici prefabbricati | $60,5Mln | 3,3% |
| 10 | Merci non specificate per tipo | $59,2Mln | 3,2% |
05Mappa dei Partner Commerciali
06Analisi
Gli Stati Uniti forniscono quasi tutto ciò che le Isole Cayman acquistano
Le Isole Cayman hanno importato beni per un valore di 1,83 miliardi di dollari nel 2023, in aumento del 2,0% rispetto a 1,80 miliardi di dollari dell’anno precedente, per un totale circa 40 volte superiore ai 45,33 milioni di dollari di esportazioni del territorio nello stesso anno. Stati Uniti ha fornito l'82,0% del totale, per un valore di 1,50 miliardi di dollari, una posizione ancora più dominante di quella che detengono gli Stati Uniti tra gli acquirenti di esportazioni del territorio. I dati economici raccolti per il territorio mostrano che, poiché le isole non possono produrre beni sufficienti a sostenere la popolazione, essenzialmente tutti i prodotti alimentari e di consumo devono essere importati, una dipendenza che emerge chiaramente da quanto sia sbilanciato questo elenco di fornitori.
Al secondo posto si colloca il Giamaica con il 3,9% (71,52 milioni di dollari), seguito dal Regno Unito con il 2,5% (45,40 milioni di dollari); insieme agli Stati Uniti, questi tre fornitori rappresentano l’88,4% del valore totale delle importazioni. Cina ha aggiunto l'1,3% (24,29 milioni di dollari), Svizzera 1,1% (19,40 milioni di dollari), Giappone 1,0% (17,70 milioni di dollari), Germania 0,8% (14,26 milioni di dollari), Panamá 0,7% (12,53 milioni di dollari), Messico 0,7% (12,04 milioni di dollari) e Italia hanno completato il primi dieci allo 0,6% (11,81 milioni di dollari).
Carburante e beni di consumo dominano la lista delle importazioni
Combustibili minerali, oli minerali e relativi prodotti di distillazione hanno guidato tutte le categorie di importazione nel 2023, per un valore di 258,34 milioni di dollari e rappresentando il 14,1% del valore totale, la stessa categoria che è anche in cima alla lista delle esportazioni del territorio. Questo abbinamento si adatta al business del bunkeraggio descritto sul lato delle esportazioni: il carburante arriva dall’estero e una parte viene rivenduto a navi mercantili, navi da crociera e pescherecci che fanno scalo a George Town invece di rimanere interamente nel mercato interno. Seguono macchinari e apparecchiature elettriche con il 6,4% (116,97 milioni di dollari), veicoli con il 6,2% (113,70 milioni di dollari), macchinari e apparecchi meccanici con il 6,1% (111,62 milioni di dollari) e plastica con il 5,8% (106,72 milioni di dollari).
Il resto dell’elenco si presenta come un paniere generale di consumi, coerente con un’economia che importa quasi tutto ciò che utilizza quotidianamente. Preparazioni commestibili varie hanno aggiunto il 3,9% (70,64 milioni di dollari), abbigliamento e accessori di abbigliamento non lavorati a maglia o all'uncinetto hanno contribuito con il 3,5% (63,61 milioni di dollari), e bevande, liquori e aceto hanno aggiunto il 3,4% (63,02 milioni di dollari), l'ultimo di questi plausibilmente legato allo stesso commercio di turismo e crociere visibile sul lato delle esportazioni. I mobili hanno chiuso al 3,3% (60,51 milioni di dollari), e la categoria "prodotti non specificati in base al tipo" ha completato la top ten al 3,2% (59,18 milioni di dollari).
Una salita costante in quattro anni di dati
I dati disponibili per le Isole Cayman coprono quattro anni anziché l’intero arco di cinque anni monitorato per le economie più grandi, con dati che iniziano nel 2020 anziché nel 2019. Le importazioni ammontavano a 1,33 miliardi di dollari quell’anno, sono salite a 1,54 miliardi di dollari nel 2021, 1,80 miliardi di dollari nel 2022 e 1,83 miliardi di dollari nel 2023, in crescita del 2,0% su base annua, un percorso ascendente più costante rispetto al 2020. oscillazioni più marcate osservate dal lato delle esportazioni.
A fronte dei 45,33 milioni di dollari esportati dal territorio nel 2023, questo conto di importazione di 1,83 miliardi di dollari lascia le Isole Cayman con un deficit commerciale di merci di circa 1,79 miliardi di dollari, un divario che sembrerebbe allarmante per la maggior parte delle economie ma dice poco sull’effettiva salute finanziaria delle Isole Cayman, dal momento che il vero motore economico del territorio, le banche offshore e l’amministrazione dei fondi, genera le sue entrate in modi che non appaiono mai nelle statistiche sugli scambi di beni come queste. Per uno sguardo più attento al modo in cui i singoli paesi partner o le categorie di prodotti si suddividono anno dopo anno, i pannelli dati qui sopra forniscono tutti i dettagli alla base di queste cifre.