01Points Clés
- Les îles Caïmans ont importé pour 1,83 milliard de dollars de marchandises en 2023, en hausse de 2,0 % par rapport aux 1,80 milliard de dollars de 2022.
- Les États-Unis ont fourni 82,0 % de ce total, soit une valeur de 1,50 milliard de dollars, soit une part encore plus importante que celle qu'ils détiennent parmi les acheteurs à l'exportation du territoire.
- La Jamaïque et le Royaume-Uni étaient loin derrière les deuxième et troisième fournisseurs, avec 3,9 % (71,52 millions de dollars) et 2,5 % (45,40 millions de dollars) ; les trois premiers représentaient 88,4% de la valeur des importations.
- Les combustibles minéraux sont en tête des catégories d'importations avec 14,1 % (258,34 millions de dollars), la même catégorie qui domine les exportations du territoire.
02Tendance sur 4 Ans
| Année | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
|---|---|---|---|---|
| Valeur | $1,3Md | $1,5Md | $1,8Md | $1,8Md |
03Principaux Marchés d'Importation (2023)
| Rang | Partenaire | Valeur | Part |
|---|---|---|---|
| 1 | États-Unis | $1,5Md | 82,0% |
| 2 | Jamaïque | $71,5M | 3,9% |
| 3 | Royaume-Uni | $45,4M | 2,5% |
| 4 | Chine | $24,3M | 1,3% |
| 5 | Suisse | $19,4M | 1,1% |
| 6 | Japon | $17,7M | 1,0% |
| 7 | Allemagne | $14,3M | 0,8% |
| 8 | Panama | $12,5M | 0,7% |
| 9 | Mexique | $12,0M | 0,7% |
| 10 | Italie | $11,8M | 0,6% |
04Principales Catégories d'Importation (2023)
| Rang | Catégorie | Valeur | Part |
|---|---|---|---|
| 1 | Combustibles minéraux, huiles minérales et produits de leur distillation ; Substances bitumineuses ; Cires minérales | $258,3M | 14,1% |
| 2 | Machines et équipements électriques et leurs parties ; Enregistreurs et reproducteurs du son, Enregistreurs et reproducteurs d'images et de sons télévisés, et parties et accessoires de ces articles | $117,0M | 6,4% |
| 3 | Véhicules autres que le matériel roulant ferroviaire ou tramway, ainsi que leurs pièces et accessoires | $113,7M | 6,2% |
| 4 | Réacteurs nucléaires, chaudières, machines et appareils mécaniques ; Parties de ceux-ci | $111,6M | 6,1% |
| 5 | Matières plastiques et ouvrages en matières plastiques | $106,7M | 5,8% |
| 6 | Diverses préparations comestibles | $70,6M | 3,9% |
| 7 | Articles de vêtements et accessoires du vêtement, autres qu'en bonneterie | $63,6M | 3,5% |
| 8 | Boissons, spiritueux et vinaigre | $63,0M | 3,4% |
| 9 | Meubles; Literie, matelas, supports de matelas, coussins et meubles rembourrés similaires ; Lampes et accessoires d'éclairage, non dénommés ni compris ailleurs ; Enseignes lumineuses, plaques signalétiques lumineuses et similaires ; Bâtiments préfabriqués | $60,5M | 3,3% |
| 10 | Marchandises non spécifiées ailleurs | $59,2M | 3,2% |
05Carte des Partenaires Commerciaux
06Analyse
Les États-Unis fournissent presque tout ce que les îles Caïmans achètent
Les îles Caïmans ont importé pour 1,83 milliard de dollars de marchandises en 2023, soit une hausse de 2,0 % par rapport aux 1,80 milliard de dollars de l'année précédente, soit un total environ 40 fois supérieur aux 45,33 millions de dollars d'exportations du territoire la même année. États-Unis a fourni 82,0 % de ce total, d'une valeur de 1,50 milliard de dollars, une position encore plus dominante que celle détenue par les États-Unis parmi les acheteurs à l'exportation du territoire. Les données économiques compilées pour le territoire montrent que, parce que les îles ne peuvent pas produire suffisamment de biens pour subvenir aux besoins de la population, la quasi-totalité des aliments et des biens de consommation doivent être importés, une dépendance qui se reflète clairement dans l'inégalité de cette liste de fournisseurs.
Le Jamaïque arrive loin derrière avec 3,9 % (71,52 millions de dollars), et le Royaume-Uni suit avec 2,5 % (45,40 millions de dollars) ; avec les États-Unis, ces trois fournisseurs représentent 88,4 % de la valeur totale des importations. Chine a ajouté 1,3 % (24,29 millions de dollars), Suisse 1,1 % (19,40 millions de dollars), Japon 1,0 % (17,70 millions de dollars), Allemagne 0,8 % (14,26 millions de dollars), Panama 0,7 % (12,53 millions de dollars), Mexique 0,7 % (12,04 millions de dollars) et Italie ont complété le top dix à 0,6% (11,81 millions de dollars).
Les carburants et les biens de consommation dominent la liste des importations
Les combustibles minéraux, les huiles minérales et les produits de distillation associés étaient en tête de toutes les catégories d'importations en 2023, d'une valeur de 258,34 millions de dollars et représentant 14,1 % de la valeur totale, la même catégorie qui figure également en tête de liste des exportations du territoire. Ce couple correspond à l’activité de ravitaillement décrite du côté des exportations : le carburant arrive de l’étranger et une partie est revendue aux cargos, aux paquebots de croisière et aux bateaux de pêche faisant escale à George Town plutôt que de rester entièrement sur le marché intérieur. Viennent ensuite les machines et équipements électriques à 6,4 % (116,97 millions de dollars), les véhicules à 6,2 % (113,70 millions de dollars), les machines et appareils mécaniques à 6,1 % (111,62 millions de dollars) et les plastiques à 5,8 % (106,72 millions de dollars).
Le reste de la liste se lit comme un panier de consommation général, cohérent avec une économie qui importe presque tout ce qu’elle utilise au quotidien. Les préparations comestibles diverses ont ajouté 3,9 % (70,64 millions de dollars), les vêtements et accessoires vestimentaires qui ne sont ni tricotés ni crochetés ont contribué à hauteur de 3,5 % (63,61 millions de dollars), et les boissons, spiritueux et vinaigres ont ajouté 3,4 % (63,02 millions de dollars), ce dernier d'entre eux étant vraisemblablement lié au même tourisme et au même commerce de croisière visible du côté des exportations. Les meubles ont clôturé à 3,3% (60,51 millions de dollars), et une catégorie fourre-tout « produits non spécifiés selon leur nature » a complété le top dix à 3,2% (59,18 millions de dollars).
Une hausse constante sur quatre ans de données
Les données disponibles pour les îles Caïmans couvrent quatre années plutôt que la période complète de cinq ans suivie pour les économies plus grandes, avec des chiffres commençant en 2020 plutôt qu'en 2019. Les importations se sont élevées à 1,33 milliard de dollars cette année-là, ont grimpé à 1,54 milliard de dollars en 2021, 1,80 milliard de dollars en 2022 et 1,83 milliard de dollars en 2023, en hausse de 2,0 % sur un an, une tendance à la hausse plus constante que la des fluctuations plus marquées ont été observées du côté des exportations.
Par rapport aux 45,33 millions de dollars que le territoire a exportés en 2023, cette facture d'importation de 1,83 milliard de dollars laisse les îles Caïmans avec un déficit commercial de marchandises d'environ 1,79 milliard de dollars, un écart qui semblerait alarmant pour la plupart des économies mais qui en dit peu sur la santé financière réelle des îles Caïmans, puisque le véritable moteur économique du territoire, les banques offshore et l'administration de fonds, génère ses revenus d'une manière qui n'apparaît jamais dans les statistiques sur le commerce de marchandises comme celles-ci. Pour un examen plus approfondi de la répartition des différents pays partenaires ou catégories de produits d'une année sur l'autre, les panneaux de données ci-dessus fournissent tous les détails derrière ces chiffres.