01Punti Chiave
- Curaçao ha esportato beni per un valore di 82,1 milioni di dollari nel 2020, in calo del 14,7% rispetto a 96,3 milioni di dollari nel 2019.
- Bonaire è stata di gran lunga la destinazione principale, assorbendo il 33,6% delle esportazioni totali, per un valore di 27,6 milioni di dollari.
- Navi, imbarcazioni e strutture galleggianti guidano le categorie di esportazione con il 12,6% del valore, per un valore di 10,3 milioni di dollari.
- Le tre principali destinazioni di Curaçao, Bonaire, Paesi Bassi e Aruba, fanno tutte parte del Regno dei Paesi Bassi e insieme rappresentano il 59,9% del valore delle esportazioni.
02Tendenza di 2 Anni
| Anno | 2019 | 2020 |
|---|---|---|
| Valore | $96,3Mln | $82,1Mln |
03Principali Mercati di Esportazione (2020)
| Posizione | Partner | Valore | Quota |
|---|---|---|---|
| 1 | Caraibi olandesi | $27,6Mln | 33,6% |
| 2 | Paesi Bassi | $11,5Mln | 14,0% |
| 3 | Aruba | $10,1Mln | 12,3% |
| 4 | Stati Uniti | $8,3Mln | 10,1% |
| 5 | Aree, n.a.c. | $6,8Mln | 8,3% |
| 6 | Italia | $3,9Mln | 4,7% |
| 7 | Sint Maarten | $2,2Mln | 2,7% |
| 8 | Altri paesi d'Asia, n.a.c. | $2,1Mln | 2,6% |
| 9 | Panamá | $1,8Mln | 2,2% |
| 10 | Regno Unito | $1,1Mln | 1,3% |
04Principali Categorie di Esportazione (2020)
| Posizione | Categoria | Valore | Quota |
|---|---|---|---|
| 1 | Navi, imbarcazioni e strutture galleggianti | $10,3Mln | 12,6% |
| 2 | Veicoli diversi dal materiale rotabile ferroviario o tramviario e loro parti ed accessori | $6,3Mln | 7,7% |
| 3 | Reattori nucleari, caldaie, macchinari e apparecchi meccanici; Parti di essi | $6,0Mln | 7,3% |
| 4 | Sale; Zolfo; Terre e Pietre; Materiali da Intonaco, Calce e Cemento | $5,6Mln | 6,8% |
| 5 | Merci non specificate per tipo | $5,3Mln | 6,5% |
| 6 | Estratti per concia o tintura; Tannini e loro derivati; Coloranti, pigmenti e altre sostanze coloranti; Pitture e vernici; Mastici e altri mastici; Inchiostri | $4,7Mln | 5,7% |
| 7 | Preparazioni commestibili varie | $4,3Mln | 5,3% |
| 8 | Strumenti ed apparecchi ottici, fotografici, cinematografici, di misura, di controllo, di precisione, medico-chirurgici; Parti e accessori relativi | $4,0Mln | 4,9% |
| 9 | Bevande, liquori e aceto | $3,5Mln | 4,3% |
| 10 | Saponi, agenti organici tensioattivi, preparati per lavare, preparati lubrificanti, cere artificiali, cere preparate, preparati per lucidare o sgrassare, candele e articoli simili, paste da modellare, cere dentistiche e preparati dentistici a base di gesso | $3,1Mln | 3,7% |
05Mappa dei Partner Commerciali
06Analisi
Bonaire e i Paesi Bassi consolidano una rete commerciale all'interno del Regno
Curaçao ha esportato beni per un valore di 82,1 milioni di dollari nel 2020, in calo del 14,7% rispetto ai 96,3 milioni di dollari dell’anno precedente. Bonaire ha ottenuto la quota maggiore con un ampio margine. La vicina isola ha assorbito il 33,6% del valore totale delle esportazioni, per un valore di 27,6 milioni di dollari. Segue Paesi Bassi con il 14,0% (11,5 milioni di dollari), e Aruba al terzo posto con il 12,3% (10,1 milioni di dollari). Bonaire, Paesi Bassi e Aruba sono le tre principali destinazioni di Curaçao. Tutti e tre sono parti costituenti del Regno dei Paesi Bassi. Insieme, hanno assorbito il 59,9% del valore totale delle esportazioni nel 2020. Questo modello riflette quanto il commercio di beni di Curaçao si svolga ancora attraverso il resto del regno, piuttosto che attraverso mercati lontani.
Segue Stati Uniti con il 10,1% (8,3 milioni di dollari). Un ulteriore 8,3% (6,8 milioni di dollari) è registrato tra le destinazioni non specificate nei dati commerciali, una categoria utilizzata quando il paese segnalante non rivela un acquirente specifico. Italia ha preso il 4,7% (3,9 milioni di dollari), seguito da Sint Maarten con il 2,7% (2,2 milioni di dollari). Sint Maarten è essa stessa un altro paese costituente all'interno del regno. Ciò estende il modello regionale visto in cima all’elenco. Le destinazioni asiatiche non specificate hanno aggiunto il 2,6% (2,1 milioni di dollari), appena davanti al Panamá al 2,2% (1,8 milioni di dollari). Regno Unito ha completato la top ten con l'1,3% (1,1 milioni di dollari).
Il settore delle riparazioni navali guida un mix di esportazioni piccolo ma vario
Navi, barche e strutture galleggianti sono in cima alle categorie di esportazione di Curaçao nel 2020. La categoria ha fruttato 10,3 milioni di dollari, per un valore del 12,6% del valore totale delle esportazioni. Damen Shiprepair Curaçao, il bacino di carenaggio più grande della regione, opera a Willemstad e fornisce servizi a navi provenienti da tutti i Caraibi e oltre. Parti di navi esportate, ristrutturazioni e lavori marittimi correlati rappresentano probabilmente gran parte di questa categoria. Seguono i veicoli con il 7,7% (6,3 milioni di dollari). Macchinari e apparecchi meccanici hanno aggiunto il 7,3% (6 milioni di dollari). Sale, zolfo e minerali da costruzione hanno contribuito per il 6,8% (5,6 milioni di dollari), mentre le materie prime non specificate per tipologia hanno aggiunto un ulteriore 6,5% (5,3 milioni di dollari).
Gli estratti per concia e tintura, insieme alle vernici e agli inchiostri, hanno assorbito il 5,7% (4,7 milioni di dollari). Le varie preparazioni commestibili hanno aggiunto il 5,3% (4,3 milioni di dollari). Gli strumenti ottici e medici hanno contribuito per il 4,9% (4,0 milioni di dollari). Bevande, liquori e aceto hanno preso il 4,3% (3,5 milioni di dollari), mentre saponi e detersivi hanno chiuso la top ten con il 3,7% (3,1 milioni di dollari). Nessuna singola categoria domina il modo in cui lo fanno le materie prime nelle economie regionali più grandi. L'economia di Curaçao si basa fortemente sui servizi finanziari, sulla logistica e sul turismo piuttosto che sulla produzione di beni. La distribuzione in dieci categorie riflette la minore base industriale dell'isola.
Sono disponibili solo due anni di dati confermati
I dati confermati sulle esportazioni per Curaçao coprono attualmente solo due anni, 2019 e 2020, anziché una tendenza pluriennale più lunga. Le esportazioni sono state pari a 96,3 milioni di dollari nel 2019 e sono scese a 82,1 milioni di dollari nel 2020, con un calo del 14,7%. Questo calo è in linea con la più ampia interruzione del commercio globale avvenuta quell’anno. Al di là di questi due dati, dai dati disponibili non è possibile confermare una tendenza a lungo termine. Per uno sguardo più attento al modo in cui si sono spostati i singoli paesi partner o le categorie di prodotti, i pannelli dati sopra forniscono tutti i dettagli dietro queste cifre.